ダミアオサントスヘッダー.jpg

Three men in small motorboat wearing lifejackets and smiling.
キャプション: 
パラナ川での観光活動の実施を研究しているダミアン(右)と同僚。
クレジット: 
©AssociaçãoQuilomboKalunga(AQK)

DamiãoM。Santosは、ブラジルのカルンガのメンバーであり、ゴイアスの辺鄙な山頂地域に住む暴走した奴隷の子孫です。 セラード生物多様性ホットスポット。 サントス氏は、地域社会における多くの保護活動に深く関わっています。 2013年から2018年まで山火事旅団を率い、2011年から2014年までカルンガキロンボガイド協会の会計を務めました。

「ダミアンは、強さ、決意、献身、そして優しさを兼ね備えています。彼は自分のコミュニティに積極的に関わり、生物多様性の保全に全力で取り組んでいます。」Peggy Poncelet、CEPF助成金ディレクター

2015年から2017年までコミュニケーション協会カルンガエンジェニョIIの会長としての指導の下、エコツーリズムの取り組みは、観光客向けのトレイルとバスルームの建設、レストランスタッフ向けの美食コースとガイド向けのトレーニング、観光支援センターの拡張など、大きな進歩を遂げました。 。 

サントス氏は積極的に関わっていました CEPF資金によるプロジェクト 地理参照と社会経済調査を使用して、カルンガの領土をマッピングしました。

情報収集は、サントス氏や他のチームメンバーが地域に点在する家族を訪問するために長距離を移動するという骨の折れるプロセスでしたが、データはカルンガだけでなく地方自治体や連邦政府にとっても非常に貴重であることが証明されました。

彼の言葉で

CEPF:正式な自然保護トレーニングはありましたか?
ダミアン:私は、森林消防隊の訓練、訪問者のガイドとしての訓練、天然資源の持続可能な管理の技術、歩道を開く技術など、環境保全の分野でいくつかの基本的なコースを受講しました。

これらすべてのコース、講義、ICMBio [InstitutoChicoMendesdeConservaçãodaBiodiversidade]、IBAMA [ブラジル環境再生可能天然資源研究所]、そして自然保護に人生を捧げるボランティアの環境と環境保護論者の両方との交流で、私はに参加しました。同様に戦う。

damiao-滝-inline.jpg

Damiao selfie in front of waterfall.
キャプション: 
カンダルの滝。
クレジット: 
©AssociaçãoQuilomboKalunga(AQK)

CEPF:地域の天然資源と生物多様性を保護することの重要性に対するカルンガコミュニティの態度に変化が見られましたか?
ダミアン: 私は確かにコミュニティでいくつかの態度の変化を見てきました、これは人口の100%に達していません、しかし私はいくつかの例を引用します:泉の永久保存地域の尊重、火事の中断(それが保護することであっても)彼らがサバンナから抽出するいくつかの製品)、そして動物の生活のためにそして野生動物を狩る必要がないことを彼らが理解したために狩猟を放棄した。

これらの変化の主な原因は、そもそも情報や知識へのアクセスであると理解しています。 観光は、この活動を実行するためにさまざまなセグメントでトレーニングを行っているため、この知識の主要なポータルと見なすことができます。 私たちは観光客とも共存しているので、環境保全の重要性について常に話し合い、話し、聞き、教え、学びます。

CEPF:カルンガの領土を長期的に保護できると楽観視していますか?
ダミアン: 実際、私は楽観的というよりも心配しています。なぜなら、セラードを保護するのに役立つカルンガの人々の伝統的な生産方法は、多くの肉体的努力と面積を必要とし、それほど収益性が高くないからです。 これにより、地域内の一部の人々は、除草剤の使用などの他の解決策を選択するようになります。 家族がこれらの罠に陥るのを防ぐことができるのは、綿密な管理だけです。

CEPF:将来はどうなりますか?
ダミアン: 私は責任ある観光で私のコミュニティにより多くの利益をもたらし、習慣の変化が地域に悪影響を及ぼさないようにしたいと思っています。 カルンガ地域の優れた環境管理を含めながら、地域、人々、そして彼らの伝統が移行できるようにしたいと思います。

ポルトガル語から翻訳された回答。

Two women and one man standing, smiling at camera. Two hold up matching posters with pictures of biodiversity.