メインメニュー
メインメニュー
CEPFはの共同イニシアチブです l'AgenceFrançaisedeDéveloppement, コンサーベーション·インターナショナル European Union, ハンス・ウィルスドルフ財団 地球環境ファシリティ 日本政府 と 世界銀行.
Visitez le site français コア情報の日本語翻訳を読むまたはGoogle翻訳を使用して 翻訳する あなたの言語への英語サイト:
GTranslate
もともとはコンサベーションインターナショナルのブログで公開されていましたが、 ヒューマンネイチャー。 Conservation Internationalは、Critical Ecosystem PartnershipFundの創設ドナーパートナーです。
ヘラシギは、「ユニークな」黒いくちばしを持つ小さな赤褐色の鳥です。 科学者たちは、ヘラシギの繁殖ペアが約100ペアしか残っていない理由のひとつは、ロシアの太平洋岸から移動する中国と東南アジアの鳥の冬の生息地での違法な狩猟の蔓延であると発見しました。
「違法な狩猟は、ヘラシギだけでなく、定住する他の渡り鳥にとっても問題です」と、香港バードウォッチング協会(香港のBirdLife)の中国プログラムのマネージャーであるVivianFu氏は述べています。 。
バードハンターは、高さ10メートル(32フィート)、長さ40〜50メートル(130〜164フィート)の網を木に置きます。これは中国では許可なく違法であり、地元のレストランに鳥を売って利益を上げています。 プロジェクトチームが最初に到着したとき、彼らは潮間帯の干潟、養魚池、近くの農地を含む沿岸地域で何百もの網を見ました。
香港バードウォッチング協会は、この地域の資源と保護団体が不足しているため、これらの違法なハンターを阻止している人はほとんどいないことに気づきました。 バードウォッチング協会は、2014年に、世界の生物多様性ホットスポットを保護することを目的とした組織であるクリティカルエコシステムパートナーシップ基金(CEPF)から資金提供を受け、渡り鳥がどこに定住しているかについて調査し、意識を高めました。
協会はまた、違法な網を探すために中国と香港の沿岸湿地をパトロールし始めた地元のボランティアグループを訓練しました。 グループが違法な網を見つけたときはいつでも、彼らはそれらを森林警察に報告し、森林警察はそれらを取り壊した。
フー氏によると、広東省雷州地域を90年間パトロールし、意識を高め、地方自治体と提携した後、遭遇するネットの数はXNUMX%減少しました。
「かつてネットが重かったコアサイトでさえ、これ以上ネットは見られません」とフーは言いました。 「私たちの努力が、この渡り鳥への脅威が取り除かれた主な理由のXNUMXつだったと思います。したがって、これはXNUMXつの大きな成功です。」
バードウォッチング協会はまた、50人以上のボランティアを募集し、訓練しました。ボランティアは、絶滅危惧種の保護に焦点を当てた独自の地域保護団体を設立しました。
「彼らの新しい組織は、独自に鳥の監視と環境教育の意識向上活動も行っているので、このプロジェクトが始まる前に他の保護団体がなかったこの地域にとって、もうXNUMXつの大きな成功です」とFu氏は述べています。
フー氏は、プロジェクトの成功の一部は、違法なハンターの行動をすぐに「間違っている」とラベル付けするのではなく、理解できるようになったと述べた。
「地元の人々より優れているように振る舞うことはできません。 なぜ彼らが違法な狩猟を決心したのかを理解する必要があります」とフー氏は語った。 「狩猟は中国南部の伝統であるため、それが間違っていると言っているのではありません。 代わりに、私たちは彼らが彼らの行動を変え、彼らに彼ら自身の決定をさせる方法を提案しました。 そうしないと、人々はドアを閉めてあなたを外に閉じ込めてしまい、あなたはもはや人々と協力する機会がなくなります。」
フー氏は、このプロジェクトは、渡り鳥の違法な狩猟を阻止するために同様の行動を取りたい他の州の例であると述べた。
「鳥の未来は人間の未来だという言葉があります。 それは私たちの未来です」とフーは言いました。 「したがって、鳥や動物がその環境で健康で幸せである場合、それはその環境が人間にとっても住みやすい場所であるかどうかの指標です。 どこかで野生生物が見られなければ、その地域でも人々が苦しんでいることを意味します。 環境非営利団体で働く私は、開発と自然のバランスを見つけることが重要だと思います。」